英国の化石燃料会社は今、海外の気候変動への貢献に対して責任を負うことができますか?

英国の化石燃料会社は今、海外の気候変動への貢献に対して責任を負うことができますか? ザンビアから見たビクトリア滝。 ザンビアの農民が英国の裁判所で提起した訴訟は、国際的な影響を与える可能性があります。 FCG /シャッターストック

英国最高裁判所の判決は、海外の環境被害で告発された英国企業に大きな影響を与える可能性があります。 2019年XNUMX月の判決は、ザンビアの農民グループがロンドンを拠点とする鉱山会社に対して提起した訴訟において、英国の親会社が英国の法律に基づいて外国の子会社の訴訟について責任を問われる可能性があることを立証しています。 私は、カーディフ大学で博士号を取得し、ザンビアの法務担当者である同僚のFelicity Kalungaとともに、この事件の意味を分析しました。 国境を越えた環境法.

気候変動に対する企業の説明責任の考え方は新しいものではありません。 XNUMX年以上前、ハリケーンカトリーナの間に財産が破壊された米国市民のグループ 世界最大の化石燃料会社のいくつかを訴えた、ExxonMobil、Chevron、Shell、BPなどを含む、これらの企業が排出する温室効果ガスが気候変動の一因となり、ハリケーンの猛威が増し、より大きな害をもたらしたと主張しています。 同じ頃、アラスカの村 同じ会社を訴えた、海氷の融解に起因する強制移住の補償を求める。

どちらの訴訟も却下され、裁判所は企業が気候変動に対して説明責任を負うことができるかどうかの問題についてさえ触れなかった。 しかし、同様の行動が世界中で出現し、米国は そのような訴訟のホットスポット.

英国の化石燃料会社は今、海外の気候変動への貢献に対して責任を負うことができますか? アラスカ州キバリナ:この先住民族のイヌピアットコミュニティは、海氷の季節が​​短くなったため、強い波と高潮にさらされたと主張しました。 ShoreZone / flickr, のCC BY-SA

彼らの側では、英国の裁判所はまだ気候変動に対する企業の説明責任の問題に取り組んでいません–おそらく驚くべきことです。 世界の温室効果ガスへの最大の企業貢献者。 しかし、これはすぐに変わる可能性があり、英国の企業が訴訟を起こすだけでなく、外国の企業が訴訟を起こし、海外子会社が気候変動に貢献したことについて訴訟を起こす可能性もあります。

ザンビアの農民が英国の法廷に行く

これのきっかけは、上記の場合の英国最高裁判所の判決でしょう。 ベダンタ対ルンゴウェ。 一見、この事件は化石燃料や気候変動とは何の関係もない。 この事件は、銅鉱山が飲用や灌漑に使用される地元の水路に有毒な排出物を放出していると主張する1,826人のLungoweを含むXNUMX人のザンビアの農民のグループによって提起された。

この鉱山は、英国に本社を置く巨大なグローバル鉱山会社であるVedantaのローカル子会社によって運営されていました。 そして、原告が訴えたのは親会社であり、彼らが求めたのは英国の裁判所の管轄であった。 農家はロンドンの法律事務所リー・デイに「勝てず、手数料なし」で代理された。

原告の理論は、会社自体が発行した資料によって証明されているように、英国の会社がザンビアの子会社の運営を管理していたというものでした。 ザンビアの子会社に対する訴訟を起こすことは、子会社の訴訟を含むさまざまな理由で効果がない 不確実な財政状態 そして、そのような事件を扱う際に経験した弁護士の不足。

英国の化石燃料会社は今、海外の気候変動への貢献に対して責任を負うことができますか? 汚染源とされるNchanga銅鉱山の衛星写真。 世界最大の露天掘り鉱山の8つであるこの画像は、直径約XNUMX kmの地域を示しています。 Googleマップ, のCC BY-SA

訴訟のほぼXNUMX年後、英国最高裁判所 確認された:そのような場合、英国の親会社は法的責任を問われる可能性があり、英国の裁判所はそのような主張を審理する管轄権を有します。 これにより、農家は 彼らの実質的な主張を進める 英国で聞いた。

親会社は説明責任を負う

この決定は、親会社が海外子会社によって引き起こされる環境やその他の害について責任を負うようにする傾向が高まっていることと一致しています。 フランスは最も注目すべき例のXNUMXつです。 最近採用された国 特別法 フランスの大企業が、フランス国内および海外での自社および子会社の活動によって引き起こされる環境被害を防止するために、「効果的な警戒計画を確立して実施する」ことを要求する。

英国の決定の背後にある原則により、裁判所は親会社とその子会社の両方からの温室効果ガスの累積排出量を検討できます。 個別に考えると、単一の子会社からの排出量は、気候変動やその結果生じる害に意味のある貢献をするためにはあまりにも重要ではないと簡単に考えられます。 しかし、これらの子会社を親会社と一緒に訴えることは(特にBPのような化石燃料の巨人であり、その排出量は地球規模でかなり大きい)、外国の請求者にとってより現実的な選択肢になる可能性があります。

これの副次的利点は、子会社を通じて海外に英国の親会社が存在することを示すことにより、管轄権の欠如を理由に却下するよりも、外国の請求者が英国の裁判所にそのような請求を聞くように説得する可能性が高まることです。 これにより、裁判所の決定をより効果的に執行できるようになります。

最後に、やや推論的であるが、親会社を訴える可能性のある理由は、BPを含むいくつかの化石燃料会社による最近の発表に関連している可能性があります。 ネットゼロ。 実際には、これは単に複数の海外子会社を通じて排出量をアウトソーシングすることを意味します。 このようなシナリオは、BPが 「グリーンウォッシング」に従事 (会社は「強く拒否している」と主張している)そして化石燃料の気候への影響について知っていたという新しい証拠 気候変動の現実を公に認めるずっと前から.

そのような「気候」訴訟が英国で成功するかどうかを予測するのは時期尚早ですが、英国の裁判所がすぐにこの質問に答えなければならない場合もあります。会話

著者について

Sam Varvastian、博士研究員、 カーディフ大学

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

books_causes

enafarZH-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

InnerSelfをフォロー

Facebookのアイコンさえずり、アイコンrss-icon

電子メールで最新情報を取得する

{emailcloak =オフ}

最新ビデオ

メタン排出量は過去最高レベルに達
メタン排出量は過去最高レベルに達
by ジョシー・ガースウェイト
研究によると、メタンの世界的な排出量は記録的に最高レベルに達しています。
昆布フォレスト7 12
世界の海の森林が気候危機の緩和にどのように貢献するか
by エマ・ブライス
研究者たちは、海面下の二酸化炭素を貯蔵するための昆布を探しています。
小さなプランクトンが海洋でプロセスを推進し、科学者が考えている量のXNUMX倍の炭素を回収
小さなプランクトンが海洋でプロセスを推進し、科学者が考えている量のXNUMX倍の炭素を回収
by ケン・ブセラー
海は地球の炭素循環において主要な役割を果たしています。 原動力は、小さなプランクトンが生み出すものです…
気候変動が五大湖の飲料水の水質を脅かす
気候変動が五大湖の飲料水の水質を脅かす
by ガブリエルフィリッペリとジョセフD.オルティス
「飲まない/沸騰しない」は、都市の水道水について誰も聞きたくないものです。 しかし、以下の複合効果…
エネルギーの変化について話すことは気候の行き詰まりを打開するかもしれない
エネルギーの変化について話すことで、気候変動を打破することができる
by InnerSelfスタッフ
親族が石油掘削装置で作業している親戚であろうと、親が子供に向きを変えるように教えているのかに関わらず、誰もがエネルギーの話をしています...
作物は、昆虫と温暖化気候からの二重の問題に直面する可能性があります
作物は、昆虫と温暖化気候からの二重の問題に直面する可能性があります
by グレッグハウとネイサンハブコ
何千年もの間、彼らが食べる昆虫と植物は共進化の戦いに従事してきました:食べるか、しないか…
ゼロエミッションに到達するために政府は人々を電気自動車から降ろすハードルに対処しなければなりません
ゼロエミッションに到達するために政府は人々を電気自動車から降ろすハードルに対処しなければなりません
by スワプネシュマスラーニ
英国とスコットランド政府は、2050年と2045年までに正味ゼロの炭素経済になるという野心的な目標を設定しています…
春はアメリカ全土で早く到着し、それは必ずしも良いニュースではありません
春はアメリカ全土で早く到着し、それは必ずしも良いニュースではありません
by テレサ・クリミンズ
米国の大部分で、温暖化の気候が春の到来を促進しています。 今年も例外ではありません。

最新の記事

ヒマラヤの氷河氷の2100分のXNUMXはXNUMX年までに失われる可能性がある
ヒマラヤの氷河氷の2100分のXNUMXはXNUMX年までに失われる可能性がある
by アン・ローワン
氷河学の世界では、2007年は歴史に残るでしょう。 今年はメジャーで一見小さなエラーだった…
気温上昇により、世紀末までに数百万人が死亡する可能性がある
気温上昇により、世紀末までに数百万人が死亡する可能性がある
by エドワードレンピネン
今世紀末までに、気温上昇の結果として、世界中で毎年数千万人が死亡する可能性があります…
ニュージーランドは100%再生可能な電力網の構築を望んでいますが、大規模なインフラストラクチャは最良の選択肢ではありません
ニュージーランドは100%再生可能な電力網の構築を望んでいますが、大規模なインフラストラクチャは最良の選択肢ではありません
by ジャネット・スティーブンソン
揚水式水力発電所を建設するために提案された数十億ドル規模のプロジェクトは、ニュージーランドの電力網を作ることができます…
炭素に富む泥炭湿地で構築された風力発電所は、気候変動と戦う能力を失っています
炭素に富む泥炭湿地で構築された風力発電所は、気候変動と戦う能力を失っています
by Guaduneth Chico et al
英国の風力発電は現在、全発電量のほぼ30%を占めています。 地上ベースの風力タービンは今、生産します…
気候否定は解消されていません–気候変動を遅らせるための議論を見つける方法は次のとおりです
気候否定は解消されていません–気候変動を遅らせるための議論を見つける方法は次のとおりです
by スチュアートキャップスティック
新しい研究では、12の「遅延のディスコース」と呼ばれるものを特定しました。 これらは、話したり書いたりする方法です…
日常的なガスフレアリングは無駄が多く、汚染され、十分な測定ができない
日常的なガスフレアリングは無駄が多く、汚染され、十分な測定ができない
by グンナー・W・シェード
企業がシェール層から石油とガスを抽出している地域を運転していた場合、おそらく炎を見たことがあるでしょう…
フライトシェイミング:スウェーデン人が永遠に飛行機をあきらめるキャンペーンを広める方法
フライトシェイミング:スウェーデン人が永遠に飛行機をあきらめるキャンペーンを広める方法
by Avit K Bhowmik
ヨーロッパの主要航空会社は、COVID-50の大流行の結果として、2020年に売上高が19%減少する可能性があります…
一部の人々が恐れるほど気候は温暖化するでしょうか?
一部の人々が恐れるほど気候は温暖化するでしょうか?
by スティーブン・シャーウッドほか
温室効果ガスの濃度が上がるにつれて気候が変化することはわかっていますが、予想される温暖化の正確な量は残っています…